フローエ・ヴァイナハテン！

◇

日本は今12月24日、クリスマス・イヴ
日本のクリスマスでは、今日が一番盛り上がるんだろうな

でもドイツは今まだ23日だから、明後日からがクリスマス
25日・26日と2日間が国の祝日で、お休みだ





官公庁はもちろん、多くの企業でも24日は午前中で終わりで、クリスマス休暇に入るところが多い
明日の午後から来年の1月3日までお休み

この2日間のヴァイナハテンは、ここでは家族と一緒に過ごすとても大切なお祝い
日本でのお正月みたいなものだろうね

学校は、州によって休みの期間がずれるけど、この街の州では今日から来年1月5日までがWeihnachtsferien（ヴァイナハツフェーリエン＝クリスマス休み）





いつもだったらこの時期、ソリを持って滑りに行く子どもたちを見かけるのに、今年のこの暖かさ！

地球温暖化の影響で、厳冬のドイツも年々暖かくなっていると聞くけれど、今年はもうこれ、異常事態と言っていいほどだよー

私がここに来てから一度も雪が降っていない
こんな年は初めて

かつて娘もここで滑って遊んだ、子どもたちの大好きなソリ遊びが、ヴァイナハテン前にできないなんて信じられない


この分では、今年はきっとホワイトクリスマスにはならないだろうな





ここでは、24日はHeiligabend（ハイリゲアーベント＝聖なる夜）と言い、日本のようなクリスマスパーティのようなことはせず静かに過ごし、夜は家族みんなで教会のミサに行く

にぎやかにパーティをするのは、クリスマス休暇の前の週までとSilvester（ジルベスタ―＝大晦日）だ
新年が明けるのを、花火を上げて爆竹を鳴らして派手に祝う


そして、ドイツのクリスマスでは、日本のようなイチゴに生クリームのホールのクリスマスケーキは見当たらない

伝統的なクリスマスのお菓子である、シュトーレンやレープクーヘンを食べるんだ





明日はデパートもスーパーも、午後2時には閉まってしまう
25日・26日、それに加えて今年はちょうど27日が日曜日なので丸3日間、どこもかしこも容赦なく一切閉まっている

買い忘れがないように、買い物をしなくては！



では、みなさま　Frohe Weihnachten！（フローエ・ヴァイナハテン！）


楽しいクリスマスをどうぞお過ごしください

タグ：クリスマス ドイツ